Prevod od "rabil sem" do Srpski


Kako koristiti "rabil sem" u rečenicama:

Ja. Rabil sem tudi svinjske zrezke in zobno ščetko.
Trebali su mi svinjski odresci, èetku za toaletnu šolju...
Rabil sem pol milijona za scenarij.
Trebalo mi je pola miliona da kupim scenario.
Rabil sem nekoga, če bi se ponesrečilo.
Trebao mi je netko za sluèaj da krene loše.
Rabil sem, da sem dojel, da si imel prav.
Trebalo mi je vremena da shvatim da si bio u pravu.
Rabil sem tri fante, da so mi jo spravli notri.
Unajmio sam trojicu momaka da ga ubacimo tamo.
Ne, rabil sem še eno tvojo pridigo.
Znaš, hteo sam da mi održiš zadnju lekciju.
Rabil sem 15 let da, to spoznam.
Trebalo mi je 15 godina da doðem do toga.
Rabil sem ti ure, da sem spoznal...
Tri sata su mi trebala da shvatim...
Rabil sem nekaj časa, da sem se zbral po vrnitvi.
Bog zna koliko mi je trebalo da sve to zaboravim nakon što sam se vratio.
Kot sem vam rekel, rabil sem samo malo počitka.
Kao što sam i rekao samo mi je bilo potrebno malo odmora.
Rabil sem nov avto pa sem napisal knjigo.
Rabio sam nova kola pa sam napisao knjigu.
Rabil sem dve uri in pol, da sem prišel sem.
Putovao sam dva i po sata dovde.
Rabil sem 3 ure, da sem pravilno zasenčil tvojo zgornjo ustnico.
Требало ми је око 3 сата да завршим сенчење горне усне.
Judith, rabil sem klešče za žar, da sem lahko šel odtočit.
Pišam uz pomoæ hvataljke za roštilj!
Rabil sem kar nekaj časa, da sem spoznal, da sem jaz ta mož.
Dugo mi je trebalo da shvatim da sam ja taj èovjek.
Rabil sem vse do osmega razreda, da sem jo ulovil.
Muèio sam se sve do osmog razreda da je ulovim.
Ne, ne, naredil si pravo stvar rabil sem dobro klofuto...
Ne, dobro si postupio. Trebao mi je dobar udarac u lice.
Rabil sem manični adrenalin, ki bi me vrgel nazaj v resničnost.
Trebao mi je brzi fiks.. da me vrati u oseæaj realnosti.
Rabil sem lažno identiteto, zato sem vzel njegovo ime.
Trebao mi je lažni identitet, pa sa uzeo... njegovo ime.
Rabil sem 50 let, da razumem, da pravi moški lahko joka.
50 godina nisam video èoveka kako plaèe.
Rabil sem enega, ki se vrti.
Trebao sam jednu koja se okreæe.
Rabil sem nekoga, da sem z njim pil.
Trebao mi je neko s kim cu se opiti.
Imel sem raka na pljučih in rabil sem presaditev obeh kril.
Dobio sam rak pluæa i trebao sam transplantaciju oba pluæna krila.
Malo sem sumil, toda rabil sem nekaj časa, da sem ugotovil, za kaj gre.
Sumnjao sam nešto, ali... Samo mi je trebalo neko vreme da shvatim.
Rabil sem pol ure, samo da sem našel stikalo za vklop.
Pola sata mi je trebalo da naðem gde se ukljuèuje.
Rabil sem manj kot kilometer in pol.
Trebalo mi je manje od kilometra.
Rabil sem čas, da sem vse povezal.
Trebalo mi je malo vremena da sastavim sve deliće u celinu.
Samo sinuse imam zamašene in rabil sem usta za dihanje.
Samo su mi sinusi blokirani, a usta mi trebaju za disanje.
Razstavo bom imel, in rabil sem navdih.
Imam šou za par meseci. Trebalo mi je malo inspiracije.
Naša telesa... sigurno umirajo in jaz sem se ustrašil in rabil sem čas za razmislek.
Naša tijela... Ona sigurno umiru. I ja sam...
Rabil sem ves denar, sicer bi ubili mojega očeta.
Nisam mogao... bio mi je potreban sav novac. Hteli su da mi ubiju oca.
Rabil sem leta, preden sem se lahko pogledal v ogledalu, ker sem te tako razočaral.
Trebalo mi je dugo da se uspijem pogledati u ogledalo jer sam te razoèarao.
Naredil sem veliko napak in rabil sem več let, da bi končno spoznal, da je vse, kar si želim, biti z njo.
Napravio sam puno grešaka, te mi je trebalo puno godina da napokon shvatim da je sve što želim biti s njom.
Rabil sem dva dni da sem se rešil.
Требало ми је два дана да се ослободим.
Rabil sem jo, da sem pogledal, če imam kaj med zobmi.
Gledao sam imam li što na zubima.
Postal sem starš in rabil sem normalno delo.
Postao sam roditelj i bio mi je potreban normalan posao.
Rabil sem nekaj, da ga odženem proč.
Trebao sam nešto da ga otjeram od nas.
Rabil sem nekaj časa, vendar sem mož beseda.
Jeste malo potrajalo, ali i ja sam èovek koji drži do svoje reèi.
Rabil sem službo, odgovoril sem na oglas v novicah in ga sprejel.
Trebao sam posao, odgovorio sam na oglas u novinama za posao prodaje, i uzeo ga.
Ampak rabil sem izgovor za ženo, zato...
Ali mi je trebao izgovor za moju ženu, tako da... Ok.
Rabil sem nekaj časa da sem se spomnil kaj je bil... zato ker ga nisem čutil odkar sem se zbudil v bolnici na postelji.
Требало ми је времена да се сетим који је то осећај. Јер нисам га имао никада након буђења у оној болници.
Ne, rabil sem stanovanje in glede na to, da prihaja dojenček se mi je zdelo, da jima bo pomoč prišla prav.
Ne, trebalo mi je mesto da odsednem a pošto stiže beba, mislio sam da im treba mala pomoæ.
0.66103100776672s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?